Bulletin #1/2021

Essais Olympiques et Paralympiques 2020

Félicitations aux deux nageuses Néo-Brunswickoise du CNBO Brooklyn Douthwright et Danielle Dorrisd’avoir reçu des invitations de Natation canada afin de participer aux essais olympiques et paralympiques qui se dérouleront du 30 mars au 5 avril 2021. À noter aussi que l’ex-nageur de FAST Jacob Gallant est aussi invité aux essais.

Camps virtuels nationaux 2021

En janvier, Natation Canada organise six camps nationaux virtuels. Le calendrier est le suivant:

Félicitations à Brooklyn Douthwright pour sa sélection au camp de nage libre (200 m et -) et aux membres du comité technique de Natation NB pour leurs participations à ces camps en tant qu’entraîneurs et observateurs.

FAQ COVID-19 du sport et des loisirs (1.7.21)

Nous tenons à fournir des précisions supplémentaires sur les restrictions prévues dans un niveau d’alerte orange. La foire aux questions a été mise à jour et peut être consultée dans le lien ci-dessous.

Les sections actualisées ont été marquées et sont relatives aux questions suivantes :

Q.2 : les nouvelles équipes/groupes ne devraient pas commencer leurs activités à ce moment. Seules les équipes/groupes individuels préétablis qui se réunissaient déjà de façon hebdomadaire peuvent poursuivre leurs activités. Ce groupe devrait être constant et le nombre de personnes permet d’assurer une distanciation physique de 2 mètres.

• Lien Google Drive

Programme de Subvention Femmes à surveiller d’Entraîneur NB

Une subvention financière est disponible dans le cadre du programme de subvention Femmes à surveiller d’Entraîneur NB qui fournira une aide financière aux entraîneures qui souhaitent progresser dans leur parcours. Une somme maximale de 500 $ peut être obtenue dans le cadre de ce programme. La date limite pour postuler est le 21 février 2021.les entraîneures intéressées et éligibles doivent nous le faire savoir avant le 12 Février 2021 pour avoir une lettre de soutien de Natation NB, tout en sachant que nous allons soutenir une seule candidate. Pour plus d’informations sur ce programme, veuillez visiter le lien ci-dessous :

•  http://coachnb.ca/fr/femmes-a-surveiller/

Appel de candidatures – Comité technique 2020-2021 – Rappel

Nous vous rappelons que l’appel de candidatures pour le CT 2020-2021 de Natation NB est disponible.

Nous invitons les personnes intéressées à soutenir Natation NB à compléter le formulaire de mise en candidature que vous trouverez dans le lien ci- dessous et à le soumettre à notre bureau avant le 16 Janvier 2021.

• Lien au Google Drive

2021 Conférence des groupes d’âge de la CSCA

L’Association canadienne des entraîneurs de natation a lancé l’inscription à la conférence des entraîneurs de groupes d’âge de la CSCA de 2021 qui aura lieu le samedi 23 janvier 2021. Le coût est de 25 $ par entraîneur et les clubs recevront une inscription gratuite lorsqu’ils inscriront 4 entraîneurs.

Les cours offerts sont en anglais et en français et le calendrier et les informations relatives à l’inscription sont disponibles sur ce site :

• https://csca.org/agconference.aspx

Formation des entraîneurs de natation NB en 2021

Natation NB est en train de coordonner avec Natation Canada pour planifier le calendrier de 2021des cours en ligne pour les entraîneurs. Nous prions nos membres de nous faire savoir vos besoins exacts en précisant le nombre des entraîneurs intéressés à passer chaque type de cours (communautaires, 101 et 201) ainsi que la langue préférée, et ce avant le 30 Janvier 2021.

Cours de français langue seconde

Grâce à un partenariat entre la direction du sport et Sport NB, une formation gratuite en français langue seconde est disponible.

Ces cours seront offerts de façon virtuelle (Zoom) par Sophie Chiasson, enseignante expérimentée et embauchée par UNB, et ce selon l’horaire suivant :

La session de 16 semaines débutera le 27-28 janvier jusqu’au 12-13 mai 2021.

Veuillez nous contacter avant le 13 Janvier 2020 sur swimnb@nb.aibn.com si vous avez un bénévole ou bien un employé de votre club intéressé par suivre cette formation.

Sportivement,
Marwen Ghali