Natation au New Brunswick et COVID-19

NNB a un devoir de protection envers toutes les personnes impliquées dans la natation au NB, donc la santé, la sécurité et le bien-être des nageurs, des entraîneurs, des officiels et du personnel néobrunswickois sont parmi les priorités de notre mission. N’hésitez pas à consulter notre page cijointe pour quelques conseils et mesures en période de corona. En outre, nous avons traduit les mesures de protection de base en langue de NNB, comme vous pouvez le voir ci-dessous :

Conseil d’administration de NNB : Installation de conférence disponible

Nous disposons d’une nouvelle installation de conférence qui permet à la fois une connexion en ligne (vidéo/audio ou audio uniquement) et une connexion téléphonique. Ce service est disponible pour les tous les comités de NNB et pour les clubs, mais doit être réservé auprès du DG. La priorité est accordée au conseil d’administration et aux comités du NNB, puis aux clubs selon le principe du « premier arrivé, premier servi ».

Comité Technique : Sous-comité du Calendrier

  • Calendrier de la saison en cours : Selon les dernières annonces de Natation Canada, toutes les compétitions prévues avant le 30 Avril 2020 sont suspendues. Une mise à jour supplémentaire sera disponible d’ici au 6 Avril 2020 sur la tenue possible de compétitions après le 30 Avril 2020. Le souscomité du calendrier est en train de discuter les différentes possibilités de reprogrammer, combiner ou annuler certaines compétitions.
  • Calendrier de la saison 2020/2021 : Nous tenons à remercier les clubs de FAST, NES, TIDE, MWC, CVAC, CNBO et AQUA pour les commentaires et leurs contributions et nous vous informons que la date limite pour recevoir vos remarques a été repoussée au 25 Mars 2020. Ceci dit, la date de la publication du calendrier sera comme prévue initialement, soit le 15 Avril 2020.

Records Provinciaux

Six records provinciaux ont été battus lors du Championnat provincial de la Nouvelle-Écosse, dont cinq par Zackary Murphy (TIDE) et un par Summer Esson (CVAC)
Bravo ! #swimNBproud
Ci-dessous plus de détails sur ces performances :

Nageur(se)CatégorieÉpreuvePerformanceDate
MURPHY, Zackary (TIDE)11-12100m Freestyle1:00.492020-03-08
100m Freestyle1:01.922020-03-08
50m Freestyle27.782020-03-07
50m Backstroke62.612020-03-06
100m Backstroke1:09.902020-03-08
ESSON, Summer13-1450m Breastroke33.742020-03-08

Comité de Communication : Concours

Hé, les nageurs ! Est-ce que tout le monde reste actif pendant cette période de repos ? Mettons cela à l’épreuve ! Nous, NatationNB, allons commencer à afficher des concours pour tous les athlètes et les parents. Pour notre premier concours, vous devez nous montrer votre façon la plus créative de rester en forme en nous envoyant des photos ou des vidéos de vos séances d’entraînement avant le dimanche, 29 Mars 2020. Nous choisirons ensuite la séance d’entraînement la plus créative et tu seras notre premier gagnant ! Le prix est ce beau casque de bain ! Vous pouvez nous envoyer vos photos/vidéos ou utiliser notre hashtag #coronacantstopswimmers

Sportivement,
Marwen Ghali