Natation Nouveau-Brunswick est ravie d’accueillir les essais des Jeux du Canada et championnats d’été 2017 du 6 au 9 juillet à Saint-Jean au Centre Aquatique des Jeux du Canada.

Détails de la rencontre

Cliquez ici pour obtenir les détails de la rencontre (meet package) pour les essais des jeux du Canada et Championnat d’été.

Résultats

Horaire:

Prélims: échauffement 7:45AM / départ: 9:00AM

Finales (jeu-sam): échauffement 5:00PM / départ: 6:00PM

Finales (dim): échauffement: 4:00PM / départ: 5:00PM

5 km (dim): échauffement: 1:45PM / départ: 2:30PM

Diffusion en direct

La compétition sera diffusé en direct par Bell Aliant.  Cliquez le lien ci-dessous pour la diffusion.

Officiels

Clubs et officiels

Tous clubs enregistrés pour la compétition doivent parvenir un officiel par session. Club avec 5 ou plus de nageur enregistrer doive parvenir un officiel par session et club avec 20 ou plus de nageurs enregistre doivent parvenir 2 officiel par session.

Tous les officiels sont invités à contribuer à la réussite de cette compétition. Tous ceux intéressés à participer et/ou être évalués doivent avertir notre Coordinateur des officiels.

Nous ferons tous les efforts pour vous placer dans votre tache sélectionnée, mais si nous avons plus d’une demande, nous pourrions avoir à vous déplacer – également noter S’il vous plaît dans vos commentaires si votre nécessitent une évaluation. Nous vous remercions de votre temps à faire du bénévolat pour aider à gérer notre rencontre et nous nous réjouissons de vous voir près de la piscine.

SVP, utilisez le lien Sign Up pour vous inscrire. Si vous souhaitez envoyer votre disponibilité directement à NBOC Dave Anderson @ cocagnecaper@rogers.com.

Sign Up Now!

Merci, Dave

Stationnement

Le stationnement à Brunswick Square sera gratuit samedi et dimanche.

Le stationnement à Peel Plaza aura des billets de stationnement pour $5 par visite – disponible à la cantine, autrement le prix est $2/hr.

Veuillez noter que le stationnement avant de la rue Union sera fermé au public à partir du 19 juin jusqu’au 4 septembre, car nous apportons des améliorations structurelles majeures au Centre aquatique. Les débarquements seront toujours autorisés sur la rue Union devant le stationnement.

Nous nous excusons pour les inconvénients et nous vous remercions de votre patience.

     

CONSTRUCTION DE L’ENTRÉE

Nous sommes actuellement dans dernière phase de la renovation de l’accueil ici au Centre aquatique! Le nouvel étage est superbe et nous sommes ravis de terminer!
Tous les services, y compris le massage et la physiothérapie, sont encore ouverts aux entreprises au cours de cette construction.
Nous nous efforçons de terminer dans les prochaines semaines, alors restez à l’écoute pour plus de mises à jour!

Liste des Inscription (Psych Sheet)

Télécharger la liste des inscription (psych sheets)

Rapport de session

Télécharger les Rapports de Session

Liste des candidats

La liste des condidats pour les essais des jeux du Canada est disponible ICI.

Marchandise

Du 4 au 7 juillet, TAS offre 25% de rabais sur les prix de détail suggérés par le fabriquant et livraison gratuite aux nageurs et familles participant aux essais des Jeux du Canada de 2017 et au Championnat bassin long du NB à Saint-Jean, Nouveau-Brunswick.

Pour profiter de cet offre pour cette semaine:

  • Contactez Kevin Jones  – Kevin@team-aquatic.com – 1-888-259-7946 ext*2104
  • Les commandes doivent passer par Kevin Jones. Ils ne peuvent pas être faits en ligne
  • Les commandes ne peuvent pas être placées avant le 4 juillet
  • Le rabais ne s’applique pas aux articles de vente trouvés sur le site Web de TAS
  • Toutes les ventes sont finales. Les échanges sont acceptés uniquement pour les changements de grandeur
  • Les échanges pour différentes grandeurs seront assujettis à un petit frais de livraison
  • Spécial inclus uniquement en stock les costumes de course, Dolphin Uglies, maillots court ou long, équipement, lunettes et accessoires.
  • Pour voir les costumes de course, lunettes, équipements et accessoires, visitez
    www.team-aquatic.com & Télécharger le catalogue

Charte des Grandeurs:

Autres Infos

Cliquez ici pour aller à notre page des jeux du Canada

This post is also available in: Anglais